Sobre mí

Hechos

  • Nombre: Fran Hermoso
  • Edad: 20
  • Sexo: Sí, gracias, que diga … hombre
  • Horóscopo: Tauro
  • Ubicación: Manresa, Barcelona
  • Pagina web: http://www.telefonica.net/web2/franhp/
  • Frase favorita: …
Intereses
  • GNU/Linux
  • Humor
  • Software
  • Peliculas
  • Series TV
  • Ordenadores
Libros favoritos
  • Sin noticias de Gurb
  • Fortaleza digital
  • Harry Potter
  • El señor de los anillos
  • Las Metamorfosis
Series favoritas
  • Lost
  • Prison Break
  • Kyle XY
  • My name is Earl
  • Heroes
  • House M.D
  • IT Crowd
  • Reaper
  • New Amsterdam
  • Naruto
  • How I met your mother
  • Jericho
Gadgets
  • Apple MacBook Pro v3
  • Sony Vaio VGN-FS115M
  • Apple iPod Video 30Gb
  • SonyEricsson w200i
  • Iomega 500Gb
  • Nokia Ngage QD
  • Nintendo DS Lite
Peliculas favoritas
  • El señor de los anillos
  • Matrix
  • La guía del autoestopista galáctico
  • Star Wars
  • Constantine
  • El caso slevin
  • The shawshank redemtpion

Historia

Tal día como hoy, hace unos cuantos años, una mujer y un hombre decidieron engendrar a una bestia sin compasión … ah no, que esto es el guión de una peli que tenía planeada … ouch! ¿no seréis de Hollywood verdad?

Bueno a lo que íbamos, resulta que un día me aburrí tanto, pero tanto tanto, que decidí hacer un blog sobre cosillas que me voy encontrando (o que se topan conmigo) y de esa forma surgió lo que hoy en día conocemos como BloGraP. Y os preguntareis… ¿Quién coñodiablos es GraP?… y yo responderé: no es más que una ilusión óptica holografica que planea sobre vuestras mentes …. después dejaré de hacerme el interesante y os afirmaré que simplemente es mi antiguo nick y por tanto el nombre de mi alma (que monito y profundo me ha quedado eso eh!).

Preguntas Frequentes

  • ¿Pero este de donde sale?

Se me ocurren mil respuestas obscenas a esa pregunta … creo que mejor responderé sin instintos asesinosracionalmente: Soy una simple persona que un día descubrió GNU/Linux tras pasar la putacruda etapa del msn que toda la juventud esta destinada a pasar, desgraciadamente. Tras este magnifico descubrimiento y pasarme 6 putos meses sin mi entonces amado windows por no saber particionardecidí que iba a dedicar el resto de mi vida a su enseñanza … poco después me dí cuenta de que lo mío eran las lenguas y me hice traductor. Tranquilos!! no soy como esos ineptos de humanistas que no saben tocar el ni iniciohumanistas indebidamente adentrados en el mundo de la informática, aunque tampoco me pidáis que os programe algo (excepto el vídeo ;-).

  • ¿Y a que dedicas tu vida?

En principio y a causa de mi carrera, creo que seré traductor algún día. En principio también no hago traducciones gratis ni los deberes de inglés ,aunque si hago franceses, así que no os molestéis en pedirme ese tipo de cosas. Además, mis especialidades son la localización y la subtitulación, y aunque estas también requieran amplios reconocimientos sobre todos los campos semánticos, no implica que te vaya a hacer los deberes de inglés ¬¬

  • ¿Pero eso tiene futuro?

Ya se que cada vez más la juventud aprende idiomas desde muy jóvenes, ya se que cada vez más hay traductores automáticos que lo hacen bastante bien … pero, queráis o no, los traductores son necesarios en este mundo. Todo esto se lo debo a España y su ansia dobladora, que se haría de los traductores si no estuviéramos acostumbrados a escuchar todas las películas en castellano …

  • Hablando de idiomas … he notado que tu blog esta en varios de ellos!

Pues has notado bien y es una cosa que tendras que soportar si lees mi blog, pues ya que afirmo conocer tantas languas, tengo que irlo demostrando de vez en cuando y … que mejor manera que usar mi blog. Tampoco creo que sea muy dificil para los traductores automaticos variados que pudes encontrar por internet, pero en fin ….

  • ¿Y que has hecho por la comunidad?

Pues más bien poco … básicamente me he dedicado a ayudar en una asociación de usuarios de GNU/linux llamada Catux, asociación que me ha proporcionado trabajo, oportunidades de enseñanza y lo que más me gusta, poder ayudar a la gente a ponerse linux. También he ayudado en la traducción de algunos proyectos de software libre como gqview o gallery.

  • Entonces eres un friki de cuidado …

Hombre … yo tampoco me llamaría friki … más bien diría que soy un tipo normal, con ganas de aprender todo tipo de cosas (en eso se basa ser traductor) y al que le gusta experimentar con todo tipo de software, especialmente el libre.

  • Ahá, pero eso es sano?

Pues tampoco me he muerto todavía, y al menos no es tan malo como el tabaco. Piensa también que te ahorraras una pasta en licencias y que eso de los virus esta un poquito más difícil, en fin, son todo ventajas, deberías pensarlo antes de utilizar ese sistema operativo de mierda que viene por defecto en todos los ordenadores. Siempre han dicho y dirán que las cosas que vienen por defecto no son buenas,excepto las finlandesas, que esas vienen bien siempre.

  • Esto … bueno … has dicho que sabes informática … ¿Me puedes pasar el juindous equispé pofesional edishon?

Pues precisamente te la iba a dar doblada … pero me lo he pensado mejor y ¿sabes qué? te voy a dar un cd de ubuntu que me sale más barato y encima te va a salir más barato a ti que no te tendrás que piratearcomprar ningún antivirus ni chorradas de esas.

Si has llegado hasta aquí eres todo una nenaza hombre, hay que ser muy persistente para leerse todas estas chorradas … ánimos, te felicito!

  • ¿Es esta la ultima pregunta?

Bueno … vale … si quieres dejarlo por hoy … lo entenderé! Pero no dejes de visitar mi blog eh!