¿Cómo se llaman las distribuciones de Ubuntu en castellano?
Publicado por franhp en 14 Marzo 2007
Es una pregunta que quizás se ha hecho bastante gente, que significan esos intrincados nombres que le pone el Shuttleworth ese a sus Ubuntus?! Pues la verdad, muchos de ellos tienen poco sentido, pero aquí van las traduciones de los nombres que han existido hasta ahora.
- Warty Warthog

Jabalí Verrugoso
- Hoary Hedgehog
Erizo Vetusto
- Breezy Badger
Tejón Despreocupado
- Dapper Drake
Pato Trajeado
- Edgy Eft
Salamandra Nerviosa
- Feisty Fawn
Cervatillo Luchador
No contento con eso, y visto el sitio de donde sacan los nombres me he atrevido a inventarme unos cuantos nombres que suenan bastante bien!
¿Os gustaria usar la Ubuntu Atomic Ant? ¿Y que tal Ubuntu Crazy Cat? A mí me gustaria usar Ubuntu Great Gnu ;-D
n0xtrum escribió
Mola Gran Ñu
Alejanjim escribió
Estuvo genial la de Ubuntu Crazy Cat, ojala sea la siguiente release. Jajajajajaja